Mauvais œil : ce qu’il signifie, d’où il vient et comment les gens l’utilisent

Le mauvais œil est la croyance ancienne selon laquelle un regard envieux ou hostile peut porter malheur à quelqu’un. Voici le détail qui prête à confusion : l’œil en verre bleu que l’on trouve sur les bracelets et les porte-clés n’est pas le mauvais œil. C’est l’amulette que les gens portent pour le renvoyer à son émetteur.

Qu’est-ce que le mauvais œil ?

À proprement parler, le mauvais œil est un regard, pas un objet. Le principe est simple : quelqu’un vous regarde avec envie et votre chance tourne. Il ne le fait peut-être même pas exprès.

C’est ce dernier point qui le rend intéressant. Dans de nombreuses traditions, les excès de compliments sont aussi considérés comme dangereux. Un nouveau-né, un mariage, une grande victoire : ce sont des moments où les gens se méfient. C’est pourquoi vous entendrez parfois des grands-mères ajouter une petite formule de protection juste après un compliment.

L’expression anglaise a également évolué. Aujourd’hui, « lancer le mauvais œil à quelqu’un » signifie généralement simplement lui lancer un regard noir. Si vous en avez déjà reçu un lors d’un dîner familial, vous comprenez déjà le concept de base.

D’où vient la croyance au mauvais œil

Cette croyance est très ancienne. Des auteurs grecs et romains anciens en parlaient, notamment Ptolémée, qui débattait de la manière dont un simple regard pouvait nuire. La croyance s’est largement répandue autour de la Méditerranée, au Moyen-Orient et en Asie du Sud, et a voyagé avec les habitants de ces régions.

Personne ne peut en revendiquer la paternité, et aucune culture ne l’a créée, à notre connaissance. La présentation de Wikipédia sur le mauvais œil est une lecture intéressante si vous souhaitez connaître son histoire complète. Chaque culture a également son propre nom pour le désigner, ce qui fait partie du plaisir :

• Nazar : utilisé en turc, en arabe, en persan, en hindi et en ourdou, d’un mot arabe signifiant vue ou regard.
• Mati : en grec, signifiant simplement « œil ».
• Malocchio : en italien, pour « mauvais œil ».
• Mal de ojo : en espagnol, entendu dans toute l’Espagne et en Amérique latine.
• Ayin hara : en hébreu, pour « mauvais œil ».

Pourquoi le symbole du mauvais œil est bleu

L’amulette que la plupart des gens imaginent est la perle nazar turque : des cercles bleu foncé, blancs, bleu clair et noirs, comme un petit œil qui vous regarde en retour. L’idée est que cet œil veille sur vous et intercepte de plein fouet un mauvais regard.

Pourquoi le bleu ? Personne ne le sait avec certitude. Une explication courante veut que les yeux clairs soient rares autour de la Méditerranée, et qu’ils paraissent donc inhabituels et un peu suspects. Une autre explication est plus pratique : le cuivre et le cobalt colorent le verre en bleu, et les verriers utilisaient les deux. Les perles en verre en forme d’œil sont utilisées depuis très longtemps, et c’est la version nazar qui a été conservée.

Vous trouverez également en ligne des tableaux attribuant une signification à chaque couleur, comme le rose pour l’amitié ou le vert pour la réussite. D’après ce que nous pouvons en dire, ce sont surtout des idées modernes issues de la bijouterie. Traditionnellement, le bleu est la couleur classique. Si vous préférez une autre couleur, portez celle-ci.

Comment les gens utilisent le symbole du mauvais œil dans le monde entier

L’amulette n’est qu’un aspect de cette tradition. Beaucoup de coutumes ne nécessitent aucun objet :

• En Turquie et en Grèce, un œil bleu est souvent suspendu à la porte d’entrée, dans la voiture ou près du berceau d’un bébé.
• Dans les familles grecques, vous entendrez peut-être un « ftou ftou ftou » ludique après un compliment, une fausse crachote pour écarter les attentions.
• Dans de nombreuses communautés musulmanes, les gens disent « mashallah » lorsqu’ils admirent quelqu’un, en particulier un enfant.
• En yiddish, vous entendrez « kinehora », une petite protection verbale prononcée après une bonne nouvelle.
• En Inde, certaines familles placent un petit point noir sur le visage d’un bébé afin que personne ne puisse dire que l’enfant est parfait.
• En Italie, les gens peuvent porter une petite corne rouge appelée cornicello.

Remarquez la similitude. Ce ne sont pas de grands rituels. Ce sont de petites habitudes adoptées lorsque tout va bien et que l’on ne veut pas porter la poisse. Beaucoup de personnes les pratiquent sans vraiment y croire. Elles le font parce que leur grand-mère le faisait.

Mauvais œil et hamsa, et autres symboles de protection

Les gens confondent souvent le mauvais œil et la hamsa, et les deux sont souvent associés. La hamsa est une main ouverte à cinq doigts, présente dans toute l’Europe du Sud-Est, le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord, dans les traditions juives et musulmanes. Elle est traditionnellement associée à la protection et à la bonne fortune.

Lorsqu’une hamsa comporte un œil dans sa paume, vous avez deux symboles protecteurs en un. C’est le motif de notre collier en argent 925 avec main de Fatma et amulette contre le mauvais œil.

Si vous préférez la simplicité, notre bracelet contre le mauvais œil avec perles colorées comporte un œil en verre fabriqué à la main au centre et un cordon réglable. C’est exact : l’amulette classique contre le mauvais œil est en verre, pas en cristal, et nous vous le rappellerons toujours.

Les cristaux que les gens associent à l’amulette contre le mauvais œil

Comme la perle traditionnelle est en verre, les cristaux ne font pas partie de la tradition ancienne. Mais beaucoup de personnes aiment ajouter une pierre qu’elles considèrent comme protectrice. Voici les choix les plus courants et pourquoi :

• Tourmaline noire : la pierre que les gens choisissent le plus souvent lorsqu’ils pensent à la « protection ». Notre guide sur la tourmaline noire présente les croyances qui l’entourent, ou essayez un bracelet en perles de tourmaline noire.
• Obsidienne : voici le côté amusant. L’obsidienne est un verre volcanique naturel, elle s’accorde donc parfaitement avec une amulette en verre. Découvrez le bracelet en perles d’obsidienne ou toute notre collection d’obsidienne.
• Œil de tigre : pour être honnête, beaucoup de personnes le choisissent parce qu’il ressemble à un œil. C’est une excellente raison. Découvrez l’œil de tigre ici.

Notre collection de protection regroupe ces articles si vous souhaitez parcourir notre sélection selon une sensation plutôt que par nom. Si tout cela est nouveau pour vous, commencez par notre guide des cristaux pour débutants.

Comment porter une amulette contre le mauvais œil avec respect

Il n’y a pas de règle unique. Certains disent au poignet gauche, d’autres au poignet droit, et les traditions ne s’accordent pas. Portez-la là où vous pourrez la voir et où elle vous plaira.

La seule chose que nous vous demanderions est de la considérer pour ce qu’elle est : une véritable tradition qui appartient à de nombreuses cultures vivantes, et non une simple tendance de la mode. Connaître son histoire est un bon début, et vous venez de la lire. Si vous allumez quelque chose chez vous, un paquet de bâtonnets d’encens Go Away Evil porte probablement le nom le plus explicite de toute notre collection.

Une croyance populaire veut que si votre perle se fissure, elle a accompli sa mission : vous devez alors la remercier et la remplacer. Le verre se casse aussi parfois tout simplement. Dans tous les cas, en acheter une nouvelle est une bonne occasion de choisir celle qui vous plaît le plus.

Questions fréquentes

Quel autre nom donne-t-on au mauvais œil ?

Cela dépend de la langue. Vous entendrez nazar en turc, en arabe et en hindi, mati en grec, malocchio en italien, mal de ojo en espagnol et ayin hara en hébreu. En anglais courant, l’expression la plus proche est « dirty look ».

Quel œil est considéré comme le mauvais œil ?

Ni le gauche ni le droit. Le mauvais œil désigne un regard envieux ou hostile de la part de n’importe qui, et non un œil en particulier. L’œil en verre bleu que vous voyez sur les bijoux est l’amulette que les gens portent pour s’en protéger.

Quel est le symbole le plus puissant contre le mauvais œil ?

Il n’y a pas de classement. La perle nazar en verre bleu est la plus connue, et la main de Fatma est son compagnon le plus proche. Beaucoup de personnes pensent que la meilleure est celle qu’un être cher leur a offerte, ou celle qu’elles porteront vraiment.

Est-il sans danger de porter une amulette contre le mauvais œil ?

Oui, pour presque tout le monde, il s’agit simplement d’une amulette ou d’un bijou. Certaines communautés religieuses déconseillent le port d’amulettes, alors si c’est votre tradition, c’est à vous de décider. Si vous en portez une, connaissez l’histoire qui se cache derrière.

Le mauvais œil porte-t-il malheur ?

Selon la croyance, c’est le regard qui porte malheur. L’amulette bleue est destinée à en protéger, donc en porter une est traditionnellement considérée comme une bonne chose.

Venez nous dire bonjour

Il est plus facile de choisir des amulettes et des pierres lorsque vous pouvez en tenir plusieurs en main. Visitez-nous au 396, rue Victoria North à Kitchener, ou faites le quiz sur les cristaux si vous préférez commencer en ligne.